Operación de bordado en Zigzag

1. Funciones

1. El bordado en Zigzag (Bordado ZIG): esta función se usa para hacer que el hilo forme el diseño con ciertas formas de costura previamente grabadas en el computador, el Z4 y Z5. Las figuras de estos dos tipos de bordado ZIG se muestran debajo:

       Bordado Z4

     Bordado Z5

2. El usuario puede establecer la velocidad máxima para bordado plano y la velocidad máxima para bordado en Zigzag respectivamente.
3. Auto guardado del punto de interrupción del eje M: el eje M regresará al punto de interrupción cuando regrese la electricidad.
4. Cortador de hilo para la función Zigzag (corta el hilo inferior únicamente).
5. Antes de mover el marco manualmente, el dispositivo de zigzag puede levantar el presionador automáticamente al igual que puede bajar el presionador antes del bordado.

2. Índices técnicos claves

1. Velocidad de Zigzag: 300~1000rpm, undad: 10rpm.
2. Manual de eje M/ Paso de Auto Rotación: 18°/paso.

3. Procedimiento de bordado en Zigzag

1. Ingrese diseño de bordado en zigzag, luego seleccionar, ajustar y editar el diseño de acuerdo a sus necesidades;
2. Cambiar parámetros, seleccionar el orden del cambio de colores y decidir el modo de bordado;
3. Verificar la posición del bordado en Zigzag y asegurarse de que trabaja con normalidad;
4. Comenzar a bordar

4. Parámetros relacionados y configuración de modo

Da click en la tecla de configurar parámetros en la interfaz principal, luego el usuario puede establecer los parámetros relativos al bordado en zigzag.

1. Dispositivo derecho de Zigzag: Y (N) —— Y significa que la primera aguja es la posición de bordado en zigzag.
2. Dispositivo izquierdo de Zigzag: Y (N) —— Y significa que la última aguja es la posición de bordado en zigzag.
3. Tiempo de movimiento del dispositivo de Zigzag: 2 (Valor por defecto) —— El usuario debería establecer este valor de acuerdo a el tiempo de acción actual de dispositivo de zigzag.
4. Rango de giro del Zigzag: 100 (Valor por defecto). Este valor es el ángulo de rotación de la rueda. Según las circunstancias  del hilo flotante, el usuario puede reducir este valor para relajar su influencia como un método de ayuda. Generalmene este valor no debería ser menor a 80.
5. Velocidad máxima de Zigzag: 600 (Valor por defecto). La velocidad máxima puede ser establecida hasta 1000rpm, pero el usuario necesita configurarlo con base en la condición actual de la máquina.but user needs set it on basis of the actual condition of machine.
6. Thread-loosing Motor for Zigzag Embroidery: Yes/No. if the device is double motor taping device, user needs to set it at “Y”, or user should set it as “N”.
7. Zigzag Thread-loosing Adjustment Value: this is to adjust the thread-sending speed of all the thread-loosing motors. The recommended value is 9.
8. Frame Swing of Z5 Embroidery: by adjusting the frame, user can change the embroidery range (The senior users are recommended to use this parameter).
9. Zigzag Right Device Origin: this is for the angle between the threading point and the direction of the mechanical origin of zigzag device at first needle position. Angle = Parameter value *0.9. For an example, the parameter value is 80; the angle will be 80*0.9=72°.
10. Zigzag Left Device Origin: this is for the angle between the threading point and the direction of the mechanical origin of zigzag device at last needle position. Angle = Parameter value *0.9. For an example, the parameter value is 80; the angle will be 80*0.9=72°.
11. Zigzag Device Movement Detection: Test whether the device moves to the proper position. User needs set this parameter according to the actual condition of the device.
12. Test Thread-sending Motor of Zigzag Device (Y/N): The default value is “Y”. “Y”: the thread-sending motor will not rotate until the position of hall component is checked. “N”: The thread-sending motor will run as long as the system is at embroidery status, regardless the position of the hall component. It can only be used at the “107-P03-1.0” and higher version (for PC107 Board) or the “107B-JY-1.0 & 107B-DB-1.0” and higher version (for PC107B Board).

5. Relative Operations of Zigzag Embroidery

5.1. Shift between Flat Embroidery Position and Zigzag Embroidery Position

(1) Manual Shift

In the main interface, press the key  to enter into color-changing interface.

“1” is for zigzag embroidery, others are for non-zigzag embroideries. Press the number to activate the corresponding needle position. Press  to exit. The  indicates the embroidery mode of the current zigzag embroidery. Click that key to change the embroidery mode. If user has nothing to change, please press  to exit.

Definition of icons:

Normal Embroidery.

Z4 Embroidery: The rod swings at each stitch.

Z5 Embroidery: The feature of it is same to Z4. It is suitable for the thick thread.

(Refer to the parameter: Swinging scope of frame in Zigzag sewing)

(2)Automatic Shift

Before embroidering, automatic shift can be achieved through setting the color-changing position. In the main interface, press “” to enter into color changing interface, and then press the key  (zigzag head) to change zigzag embroidery mode:

Press the corresponding icon to select the very zigzag embroidery mode, if you don’t want to change, and then press  to exit. After confirmation of the embroidery mode and the setting of color-changing order, the system will display as below:

The icon  means the manual shift status. But the setting in  will still be in effect when system is in automatic shift state.

5.2. M Axis Operation of Zigzag Embroidery

The operations about M axis contain “M axis to be ready”, “M axis to cycle” and “M axis to turn”, which are all in the Assistant Functions. In the main interface, you can click  to enter into the “Assistant Operation” interface. Turn the page, then you can see the parameters “M axis to be ready”, “M axis to cycle” and “M axis to turn” displayed in order.

1. Return M Axis to Working Point
   Press the key “M axis to be ready” and click   on the dialogue window to let the M axis back to the working point, click  to exit.
2. Return the M-axis to the Origin Point (Step Moving)

   Press the key “M axis to cycle” and click  on the dialogue window to let the M axis rotate to the “Zero point”, click 

3. Rotate M Axis ManuallyPress the key “M axis to return” and click “turn to left” on the dialogue window to let the M axis rotate to the left. It will rotate 18° left once you click the button. After 20 times click, it will return to its origin; while click “turn to right” on the dialogue window to let the M axis rotate to the right. It will rotate 18° right once you click the button as well. After 20 times click it will return to its origin; click  to exit. establecer la velocidad máxima para bordado plano y la velocidad máxima para bordado en zigzag respectivamentePaso de Auto rotación:Rango de giro del